Hmmm, you might be right... I guess for translation we should only look at Populus in X, not Populus in V... Rubeus in XI is both next to Puella in XII and Populus in X, but I'm now doubting the rules of translation.. I mean, if Translation means any of the two figures bracing the house in question, then, say, a query about our brothers would always perfect, since House I and House III would always share House II as an immediate neighbour... which makes me think, would you apply translation to either neighbouring house, or just to the house immediately following the querent/quesited?